Automation Solutions

Stop Emailing Spreadsheets Around: Better Ways to Share Business Data

Aaron · · 6 min read

Right now, somewhere in your business, someone is emailing a spreadsheet to someone else. The recipient will make changes, save it with a slightly different name, and email it back. Meanwhile, the original sender has also made changes to their copy. Now there are two versions, both claiming to be current, and nobody’s sure which one to trust.

This is happening in businesses doing $5M, $20M, even $50M in revenue. It’s so common that it feels normal. But it’s costing you more than you think.

Why We Keep Doing It

Let’s give the practice its due — emailing spreadsheets is easy. No setup, no training, no new software to buy. You click attach, click send, done. The recipient opens it in an app they’ve used for 20 years.

That simplicity is why it persists. Every alternative involves some kind of tradeoff: a learning curve, a subscription, a change in habit. And in a busy business, the path of least resistance wins every time.

The problem is that “easy to send” and “easy to manage” are completely different things. Emailing files is easy. Knowing which file is correct three weeks later is not.

The Naming Convention That Never Works

Every team tries the naming convention approach at some point:

  • Pricing_2026_Q1.xlsx
  • Pricing_2026_Q1_updated.xlsx
  • Pricing_2026_Q1_updated_FINAL.xlsx
  • Pricing_2026_Q1_updated_FINAL_v2.xlsx
  • Pricing_2026_Q1_ACTUALLY_USE_THIS_ONE.xlsx

You’ve seen this. You’ve probably done this. It doesn’t work because it relies on every person, every time, following the convention perfectly. One person forgets, one person uses a different format, one person saves over the wrong file — and the whole system falls apart.

The Real Cost of Spreadsheet Chaos

Let’s put actual numbers on this. In a typical mid-size business, spreadsheet version confusion causes:

Wasted time. An employee spends 15-30 minutes tracking down the correct version of a file. If this happens twice a week across a team of 10, that’s 20-50 hours per month. At $50/hour, that’s $1,000-$2,500/month in lost productivity — on nothing. Just finding the right file.

Wrong decisions. A manager approves a purchase based on last month’s inventory spreadsheet because someone sent an outdated copy. A sales rep quotes a client using old pricing because the pricing sheet in their email is from three weeks ago. These errors don’t always show up immediately, but they add up.

Duplicate data entry. When people don’t trust the shared file, they start maintaining their own copies. Now you’ve got three versions of the customer list, two inventory trackers, and a pricing sheet that exists in four slightly different forms. Reconciling these becomes a monthly headache — or it just never happens, and the data drifts further apart over time.

Solution 1: Cloud Collaboration (The Quick Fix)

The simplest step forward is moving your files to a cloud platform with real-time collaboration:

Google Sheets — Free, works in any browser, multiple people can edit simultaneously. You share a link instead of a file. Everyone sees the same version. It has version history so you can see who changed what and when.

Microsoft 365 (OneDrive/SharePoint) — If your team lives in the Microsoft ecosystem, this is the natural path. Co-authoring in Excel for the web lets multiple people work on the same file. SharePoint adds check-in/check-out for more controlled access.

Both of these solve the “multiple copies” problem. There’s one file, one link, one truth. When Sarah updates a price, everyone sees it immediately.

Solution 2: Structured Sharing (The Middle Ground)

Cloud spreadsheets fix the version problem, but they don’t fix the data integrity problem. People can still accidentally delete rows, overwrite formulas, or enter data in the wrong format.

For a more structured approach without going full custom:

Airtable or SmartSuite — Think of these as spreadsheets with guard rails. You define field types (text, number, date, dropdown) so people can’t enter garbage data. You set permissions so the warehouse team can view but not edit pricing. You create different views for different teams — sales sees their pipeline, operations sees job schedules, both drawing from the same data.

Microsoft Lists or SharePoint Lists — Already included in most Microsoft 365 subscriptions. Less flexible than Airtable but more structured than raw Excel. Good for tracking things — tasks, inventory, contacts — where you need forms for data entry and consistent formatting.

Google Forms + Google Sheets — Use a form as the front door for data entry, with the sheet as the backend. This prevents people from accidentally messing with the data structure while still giving you spreadsheet-style analysis on the backend.

Solution 3: Purpose-Built Systems (The Real Fix)

At some point, you’re fighting the tool instead of using it. Cloud spreadsheets and structured databases get you far, but they still have limits:

  • No business logic. A spreadsheet doesn’t know that a quote needs manager approval over $10,000. It doesn’t know that changing a customer’s credit terms should trigger a notification. You’re still relying on people to remember the process.

  • No real integrations. Yes, you can use Zapier to connect Google Sheets to other tools. But these connections are fragile, slow, and expensive at scale. They break when column names change, when sheets get reorganised, when someone adds a row in the wrong place.

  • No proper access control. Spreadsheet permissions are all-or-nothing at the sheet level. You can’t say “sales reps can see their own quotes but not other reps’ quotes” or “the warehouse team can update stock levels but can’t see cost prices.”

When your data sharing needs involve workflow, permissions, integrations, or business rules, that’s when a purpose-built system earns its keep. Not because it’s fancier, but because it enforces the rules your business runs on — automatically, reliably, every time.

Start Where You Are

You don’t have to solve everything at once. Here’s a practical progression:

This week: Pick your three most-emailed spreadsheets. Move them to Google Sheets or SharePoint. Send links instead of files. Just this one change will make a noticeable difference.

This month: For any file that multiple people need to update regularly, add data validation and sheet protection. Lock down the structure so only the input cells are editable.

This quarter: Identify the spreadsheets that are really trying to be applications — the ones with complex logic, multiple stakeholders, and workflow requirements. These are the candidates for something better, whether that’s a structured database or a custom tool.

The goal isn’t to eliminate Excel. It’s to stop using it for things it wasn’t designed to do. Email is great for communication. Spreadsheets are great for analysis and modelling. Neither is a data sharing platform, no matter how hard we try to make them one.

Every business hits the point where the cost of spreadsheet chaos exceeds the cost of fixing it. The sooner you spot that point, the more money and frustration you save on the other side.

A

Aaron

Founder, Automation Solutions

Building custom software for businesses that have outgrown their spreadsheets and off-the-shelf tools.

Keep Reading

Ready to stop duct-taping your systems together?

We build custom software for growing businesses. Tell us what's slowing you down — we'll show you what's possible.